O knize: 2010 / John Murchison je řazen mezi největší hrdiny vesmíru. Obětoval svůj život, aby zachránil svou loď a posádku. A ještě předtím zasáhl vznětlivý signalista zástupce jedné z nejstarších ras v galaxii. Jak je uvedeno v encyklopedii, rasa je „výjimečně měkká a neagresivní“. Existuje souvislost mezi těmito dvěma událostmi?